I've seen several movies and episodes that involved creepy dolls. None fit your profile though that I recall. I tried googling to refresh my memory and found this list. Maybe one of them is what you're looking for.
http://www.best-horror-movies.com/ne...h-creepy-dolls
(I know
you're in that list, Repo!
)