Quote:
Originally Posted by Doc Faustus
Unfortunately, like most genre presses, yes, I must take English entries. And there are not nearly as many foreign language markets for genre fiction as there should be. So, unless you know of a Swedish magazine or press that would like whatever you're doing, English might be a good bet in general. It sucks and I feel really bad saying that. Even Japan doesn't have a ton of sci fi and horror magazines.
|
I figured as much. Actually, this might be a good time for me to get my thumbs out of my ass and start translating my stuff into English. There's always been that fear of losing things in translation simply because I'm not good enough but it could be worth trying nonetheless. I know my short horror stories are great in Swedish and if they suck in English you'll tell me, right? ^^