Quote:
Originally Posted by swiss tony
is it just me or does the bad dubbing in these films act against them? i don't think it would be a bad idea for argento to remake some of his movies now he has a reputation and the inevitable budget that ensues. i haven't seen profondo rosso and to be honest i hadn't even heard of it when i bought it but i hope its nothing like tenebrae. also, would you class that dirty harry movie with the zodiac killer as a giallo? its a beauty!
|
If you didn't like Tenebre, I doubt you'll like Profondo Rosso...sadly...
The bad dubbing has nothing to do with Argento. He didn't make the films for Americans, he made them for his own country, so he probably wasn't too concerned at the time about impressing America with fancy dubbing.
Not to mention, Argento doesn't
do the dubbing...