I think it should be a fleet of treasure hunters, going out to find a huge ocean liner that disappeared. As you said, though, one person gets bit. So now you have a haunted ship on one end, and everyone turning into zombies on the other.
This could be the greatest movie of all time!!
__________________
|