my biggest linguistic adjustment after moving back to the US was to quit saying "toilet" (i.e., "I have to go to the toilet" or "where is your toilet?") - in the US the word "toilet" is taboo and one must say "rest room" - I still find myself slipping and saying "I've got to go to TOILET!"
__________________
Winner HDC Battle Royale I & HDC Battle Royale IV

|