can only think of tenuous ones:
The nightmare before xmas (not exactlyhorror, i know, but filled with spookynesses)
Gremlins was set a crimbo (Again not the most horrific movie but 'tenuous' is the key word)
Santa claws - utter crap but still it's pumped full of seasons greetings
thats all i can come up with.
http://www.geocities.com/headissolve/