Apparently it's not Dressed To Kill. The film he's thinking about is more of an early '70s film.

But Nighthawks IS a good movie. :)

J