How about "Double Vision?"
The title could work because they are twin sisters sharing a psychic connection and because what is happening there happened before. Just a suggestion...good luck. I can't wait to see your fininshed story. :)