One of the best way to use copyrighted music is to have a band do a cover of whatever song you want to use. Cover's cost only 8.5 cents per copy you make of the song. The Harry Fox Agency (
http://www.harryfox.com ) deals with the U.S. licensing rights for covers. Just go to
http://www.songfile.com and it'll walk you through the process.