Quote:
Originally Posted by Sculpt
Actually, I do think you're correct, people do learn to read subs faster & better with practice, of course. Ironically, I've been leaving the Closed Caption on for everything I watch on Netflix (& some other formats) for some 5 years now. It's because I hate it when actors say something undecipherable! Drives me nutso! (which seems to be more acceptable to the industry)
I'm sure I hear things wrong sometimes -- but 80% of the time I ask the person watching next to me, they didn't understand it either, & apparently, they usually don't care. That, & I'm sure they hate when I ask.
So, I've gotten a lot of practice reading "subs" that way. I guess I hate missing dialogue more than watching with CC/subs. 
|
Yeah, that's another reason I like subs. I'm able to keep following the story when I miss out on audio. Or when there's a noise you can barely hear. Or slang.
Quote:
Originally Posted by Angra
Maybe not a lot of people have seen it due to its awful cover.
|
Probably

There's an alternative cover but it's not as sexy.