![]() |
Anyone speak Swedish?
I'm hoping someone could translate this for me:
under hopplosherens kalla stjarna |
Under ? cold stars
I think the second word is made up. |
Quote:
It something about being under hopeless stars... in regard to the "stars & stripes". |
this a darkthrone song or something?
|
Nah it's off a Skitsystem shirt I've got. Dug it out of my drawer and was trying to remember what it meant in English.
|
Alright. My guess would be this
Under the lord of hopelessness cold star Coz HERREN means Lord in swedish. |
Awesome cheers Angra!
|
Det var så lidt. :cool:
|
Da Da Da ! it means :
'hurdy gurdy burdy urdy murdy" http://i540.photobucket.com/albums/g...edish_chef.jpg |
I asked a chick at work who speaks swedish, she said it was loney angel under the star or somthing, shit I can't remember.
|
All times are GMT -8. The time now is 05:26 PM. |