Looking for an episode...
 

Alfred Hitchcock Presents / Alfred Hitchcock Hour episode I'm fairly sure.

it involves a couple staying at a creepy family's house. the whole time you are supposed to think the couple is in trouble, but the couple turn out to be vampires. ring any bells?

Vampires on Hitchcock? That doesn't sound right.

I could be wrong though.

I've read the synopsis for every episode of Alfred Hitchcock Presents:
http://www.tv.com/Alfred+Hitchcock+P....html?season=7

And...for The Alfred Hitchcock Hour:
http://www.tv.com/The+Alfred+Hitchco....html?season=3

I can't find anything like what you're describing

Perhaps it's from something else...

It does sound familiar though

they didn't attack anybody and you don't see fangs or anything, but at the end they both sleep in coffins. It was a twist ending, no way would it be in any synopsis.

It might be a different show, outer limits maybe.


I also remember an old hag locked in the attic.

Change of Address?

http://tv.msn.com/tv/episode/alfred-...ge-of-address/


See if any of these ring a bell...

http://tv.msn.com/tv/series-episodes...r/?ipp=40&si=1

I've checked all episodes of Tales From The Darkside, Twilight Zone, Outer Limits and Monsters...I'm giving up now because the baby is about to wake up...I do hope someone finds this

In case I didnt say it before...

ALL HAIL THE CAP BABY!!!

HaHa...He's not awake yet, so I also checked Tales From The Crypt...This was the closest episode I could find:
http://www.tv.com/Tales+from+the+Cry...872/recap.html

I know that's not it though...*sigh*...This is beginning to bug me

Dont worry.

Either newb or Urge oughta nail this, if it isnt the one I mentioned above.

I went to tv.com and looked up episodes of "Night Gallery". There were a couple that could have been the one you're looking for. Not sure, tho.