cripes i had a couple .. mostly scot films .. but there was a brit film too not long ago as well ..I cant think of any titles off the top of my head but i distinctly remember seeing it ..

I'll find out.

I know for a fact the origional Mad Max was redubbed without the aussie accents when released origionally in N/A ..

They only just rereleased it with the origional voices a few years back.

(The utterly fantastic) Transpotting was subtitled for the American audience.

Really? I actually understood pretty much everything, except maybe for Begbie when he would rant, but who did understand him?


Oh yeah, and Cooper was Tommy intrainspotting :D

i thought Trainspotting was one of them ...
But I have the Criterion laserdisc so i couldnt verify it ..

I think this sequel sounds good! I'm definatly going to go and see it if it is releashed, I loved the first movie...and I seriously can't believe they have to subtitle! Lol! Please remember some of the films they did it for, I really want to know!:p

Trainspotting: Try reading the book by Irvine Welsh - original Scottish version - and see if you Yanks can understand that.

the first 1 was pretty good, i bet the 2nd one will b better